Delta 3597LF-SSWL Guía de instalación Pagina 1

1www.deltafaucet.comTWO HANDLE WALL MOUNTED LAVATORY FAUCETSLLAVES DE AGUA - GRIFOS - DE DOS MANIJAS PARAINSTALACIÓN EN LA PAREDROBINETS MURAUX À DEUX

© 2013 Masco Corporación de IndianaPiezas y acabadoTodas las piezas (excepto las piezas electrónicas y las pilas) y los acabados de esta lla

3RP61822Mounting Sleeve (2)Manga de instalación (2)Bague de montage (2)RP61828O-RingAnillo “O”Joint ToriqueRP75786Valve Cartridge, Hot SideCartucho de

467775 Rev.CMAINTENANCE – VALVESSHUT OFF WATER SUPPLIES BEFORE SERVICING VALVE OR SPOUT ASSEMBLIESIf your faucet leaks out of spout or around handle

FAUCET INSTALLATIONA.Construct a suitable stud brace for mounting of the valve body. Refer to the roughing-in dimensions located on the plaster gu

667775 Rev.C3SPOUT FLANGE AND SPOUT INSTALLATIONA.Pull off plasterguards (1) and discard them.B.Install spout (1) and gasket (2). Option: If mounting

HANDLE FLANGE INSTALLATIONInstall handle (1) and gasket (2). Secure with nut (3). If mounting sleeve(4) is extending fromwall more than 3/8", ins

8www.deltafaucet.com67775 Rev.C8FLUSH YOUR SYSTEMRemove aerator (1) using wrench (2) provided with your faucet.NOTE: You may need to turn on cold wat