Delta B512LF Guía de instalación descargar pdf

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

Model/Modelo/Modèle

B510LF/B512LF/B501LF

B5110LF-PPU/B510LF-PPU

Series/Series/Seria

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

• LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

• LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

• Comprar las conexiones correctas para el

suministro de agua.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

• To READ ALL the instructions completely

before beginning.

• To READ ALL warnings, ca

re, and maintenance

information.

• To purchase the correct water supply hook-up.

You may need/Usted puede necesitar/

Articles dont vous pouvez avoir besoin:

SILICONE

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

• LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;

• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

les instructions de nettoyage et d’entretien;

• Acheter le bon nécessaire de raccordement.

65590 65590 65590 65590 65590 65590

2/10/11 Rev. F

SINGLE HANDLE LAVATORY FAUCET

LLAVE DE LAVAMANOS DE UNA MANIJAS

ROBINET À UNE MANETTE POUR LAVABO

ASME A112.18.1 / CSA B125.1

ASME A112.18.2 / CSA B125.2

SILICONE

1/8"

(3.2 mm)

1 2 3 4 5 6 7 8

Indice de contenidos

Pagina 1 - SINGLE HANDLE LAVATORY FAUCET

1Write purchased model number here.Escriba aquí el número del modelo comprado.Inscrivez le numéro de modèle ici.Model/Modelo/ModèleB510LF/B512LF/B501L

Pagina 2 - INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

265590 Rev. FCLEANING AND CARECare should be given to the cleaning of this product.Although its finish isextremely durable, it can be damaged by hars

Pagina 3 - Précisez le Fini

365590 Rev. FSpecify FinishEspecifíque el AcabadoPrécisez le FiniMetal Pop-Up Assembly Less Lift Rod Ensamble de Metal del Desagüe Automático Menos l

Pagina 4

65590 Rev. F421Deslice la arandela (1) hasta su sitio debajo del lavamanos y entre los separadores, con las ranuras alrededor de las tubificaciones.

Pagina 5

65590 Rev. F 5.126534SILICONE1324A.C.B.D.31234567821543Attach horizontal rod (1) to strap (2) using clip (3). Insert lift rod (4) into strap and tig

Pagina 6

65590 Rev. F64531276Insert lift rod (1) through faucet and into strap (2). Tighten screw (3). Connect assembly to drain (4).D.Apply silicone to under

Pagina 7

FLUSH SYSTEM/CHECK FOR LEAKS.Remove aerator (1) and turn faucet handle (2) all the way on. Turn on hot and cold water supplies (3) and flush water lin

Pagina 8 - 8 65590 Rev. F

8 65590 Rev. F132244